• Artikel

Kelly Crossroads Niederdruck-Abwassersystem

1. Mai 2026

Von mariannaa

Das Problem: Kelly Crossroads ist ein Dorf in Zentral-Pennsylvania, in der Nähe des Borough of Lewisburg. Aufgrund des Alters der vorhandenen Anlagen sowie der Boden- und Topografiebedingungen kam es dort wiederholt zu Ausfällen der bestehenden Abwassersysteme. Die Gemeinde benötigte eine Lösung für die betroffenen Wohnhäuser, die sowohl die Eigentümer als auch die Umwelt schützt.

Die Lösung: Der verantwortliche Ingenieur, HRG, entwickelte eine alternative Lösung. Der Entwurf sah vor, an jedem Wohnhaus ein Pumpensystem zu installieren, das häusliches Abwasser sammelt, zerkleinert und über ein System aus klein dimensionierten Niederdruck-Abwasserleitungen zu einer schlüsselfertigen Kläranlage fördert. Insgesamt kamen 49 Hebeanlagen von Zoeller Engineered Products Model 7021 2 HP progressive cavity grinder pumps Die Pumpen wurden auf Z-Rail® -Führungssystemen mit Edelstahlführungen montiert. Zum Entnehmen oder Absenken der Pumpe wird diese entlang der Führungsschienen einfach nach oben oder unten bis zum Kupplungskopf bewegt. Diese Konstruktion ermöglicht einen einfachen Pumpenzugang, ohne dass die Pumpe demontiert werden muss, und richtet sich selbst aus. Dafür sind keine Werkzeuge erforderlich.

Kellys Crossroads

Systembetrieb Die Pumpe fördert das Abwasser durch Schedule-80-PVC-Rohre innerhalb des Beckens. Dabei kommen korrosionsbeständige Rückschlag-, Anti-Siphon- und Kugelhähne zum Einsatz. Anschließend wird das Abwasser durch das Becken in die HDPE-Druckleitung unterhalb der Frostgrenze gefördert. Da LPS-Systeme in der Regel mit Abwasser gefüllt sind, ist Frostschutz ein wichtiger Faktor. Die Druckleitung befindet sich in der Straße. Die Pumpen sind über Stichleitungen mit jeder Hebeanlage eines Einfamilienhauses verbunden. An der Grundstücksgrenze befinden sich Absperrhähne, die ein redundantes Rückschlagventil sowie ein Absperrventil zur Trennung der Hebeanlage von der Druckleitung ermöglichen. So können Wartungsarbeiten auch bei einem Ventilausfall durchgeführt werden.

ErgebnisseInsgesamt wurden 49 Anlagen geliefert, installiert und in Betrieb genommen. Die Hausbesitzer beauftragten die Installation extern, während die Gemeinde die Anlagen kaufte und den Eigentümern zur Verfügung stellte. Vor dem Versand nahmen Hausbesitzer, Auftragnehmer und kommunale Betreiber an einer werkseitig geleiteten Schulung teil. Dadurch verfügten alle Beteiligten über praktische Kenntnisse der Anlagen. Alle Systeme wurden termingerecht geliefert und installiert. Zoeller Engineered Products arbeitet eng mit lokalen Auftragnehmern und Ingenieuren zusammen, um Herausforderungen in kommunalen Abwassersystemen zu lösen. Haben Sie ein Problem, bei dem Sie Unterstützung benötigen? Geben Sie uns die Gelegenheit, eine passende Lösung zu entwickeln.